@prefix chas: . @prefix dcterms: . @prefix erc: . @prefix rdf: . @prefix skos: . @prefix : . #@prefix : . # This section was derived from Destreza Books (1582 - 1705); # http://www.destreza.us/resources/destreza_sources.html See # under each item for proper citation. # This is a curiously similar page: # http://estadium.ya.com/compostelaes/biblio.htm :a1 dcterms:creator """Alferez de Paz, I"""; dcterms:title """Apuntamientos selectos a la materia de los duelos o desafios"""; dcterms:publisher """Sevilla/ Iuan Lorenzo Machado"""; dcterms:created """1654"""; dcterms:extent """[4], 32p,; 4º"""; dcterms:provenance """Biblioteca Central Universidad de Granada"""; dcterms:provenance """BN Madrid. V./Cª 215-31"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a2 dcterms:creator """Anónimo"""; dcterms:title """Tratado de la espada de retén para los soldados desmontados de la cavallería"""; dcterms:publisher """S.l. : s.n."""; dcterms:created """17--?"""; dcterms:extent """[1] h.,16 f.,[1] h. : papel ; 258x170 mm"""; dcterms:provenance """Biblioteca del Palacio Real (Madrid) II/3125"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a3 dcterms:creator """Añasco, Francisco de"""; skos:note """Citado en Tamariz"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a4 dcterms:creator """Araujo Salgado, Jeronimo Salvador de"""; dcterms:title """Argumento con que se intenta probar que la phylosophia y destreza de las armas es scientia según Aristoteles.../por don Geronimo Saluador de Araujo"""; dcterms:publisher """S.l., s.n,"""; dcterms:created """s.a."""; dcterms:extent """[22] p, [1] h grab; 4º"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional Madrid R/35596"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a5 dcterms:creator """Arias de Porres, Gómez"""; dcterms:title """Resvmen de la verdadera destreza en el maneio de la espada / compuesto por D. Gomez Arias de Porres ... Dedicale al Señor Don Fernando de Villalobos y Porrez"""; dcterms:publisher """En Salamanca : por Melchor Esteuez"""; dcterms:created """1667"""; dcterms:extent """[22], 147, [7] p., [1] h. de grab. : il. ; 4º"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España R/2749, R/2750, R/12214, R/4031"""; dcterms:provenance """Biblioteca de la Real Academia Española de la Lengua (Madrid) RAE S.Coms 5-B-32 Pergº"""; dcterms:provenance """Biblioteca de la Real Academia de la Historia (Madrid) 2-1526, 2-629"""; dcterms:provenance """Real Gran Peña. Madrid"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a6 dcterms:creator """Arrieta Arandia y Morentín, Juan Antonio de"""; dcterms:title """Resumen de la verdadera destreza, y modo facil para saber los caminos verdaderos en la batalla, reducidos a christianos y reales movimientos"""; dcterms:publisher """En Pamplona : por Martin Gregorio de Zabàla"""; dcterms:created """1688"""; dcterms:extent """[24], 126, [2] p. ; 8º"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España R/5117"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a7 dcterms:creator """Cala, Cristóbal de"""; dcterms:title """Desengaño de la espada y norte de diestros"""; dcterms:publisher """Impresso en Cadiz : por Fernando Rey"""; dcterms:created """1642"""; dcterms:extent """[4], 48 h. ; 8º"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España R/767"""; skos:note """En: Vindel, Pedro: Antiguos tratados de esgrima (siglo XVII). Nuevamente impresos por D. L. D'Orvenipe: Madrid: 1898"""; chas:note """ ... Cristobal de Cala, in his Desengaño de la Espada y Norte de Diestros (Cadiz, 1648), stated that destreza had became overly complicated and sought to return to Carranza's original methods. Maestro Ramón Martínez, in "Jeronimo de Carranza's 'Philosophy' of Arms" http://www.martinez-destreza.com/articles/carranza.htm """; chas:where [ erc:where ; chas:file """Antiguos_tratados_de_esgrima__siglo_XVII.pdf"""; chas:file """antiguostratado00calagoog.pdf"""; chas:note """Google Books (University of Michigan)"""; chas:note """The two local files are scanned from the same copy. The only difference between the two is that one also has a Google Books page in Spanish as well as English."""]; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a8 dcterms:creator """Carranza, Jeronimo de"""; dcterms:title """Libro de Hieronimo de Caranca, natvral de Sevilla, que trata de la philosophia de las armas y de su destreza y de la aggression y defension christiana"""; dcterms:publisher """Sanlucar de Barrameda : en casa del mismo autor"""; dcterms:created """1582"""; dcterms:extent """16 h., 9-280 fol., 14 h., [2] en bl. [1]h grabados; 25 cm."""; dcterms:provenance """Biblioteca de la Real Academia de la Historia (Madrid)"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España"""; dcterms:provenance """University of Berkeley Libraries: Description: 280 l.; Notes: Microfilm"""; dcterms:provenance """Biblioteca Universidad de Lovaina: Description: 4º, pi2, q8, A2,B2, C8, A12, B-Z8, Aa-Mm8, q 8, qq6 [30],280,[14]p Notes: R4A241"""; dcterms:provenance """Biblioteca Palacio Real"""; dcterms:provenance """Biblioteca Publica del Estado. Palma de Mallorca"""; dcterms:provenance """Biblioteca Universidad Oviedoc"""; chas:note """Cf. \"La presencia del Libro de la filosofía de las armas de Carranza en el Quijote de 1615.\" In _Cervantes: Bulletin of the Cervantes Society of America_, 27.2 (Fall 2007 [2008]): 155-80. Copyright 2008, The Cervantes Society of America. http://www.h-net.org/~cervantes/csa/articf07/merichf07.pdf"""; chas:where [ erc:where "(:unav)"; chas:file """Carranza.pdf"""; chas:note """ """]; chas:where [ erc:where ; chas:file """caranza.pdf"""; chas:note """ """]; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a9 dcterms:creator """Carranza, Jeronimo Sanchez de"""; dcterms:title """Los cinco libros sobre la ley de la lujuria, de palabra a de obra, en que se inculyyen las verdaderas resoluciones de la honra y los medios con que se satisfacen las afrentas, exeritos por el Comendador Jeronimo Sanchez de Carranza natural de este de Seville Cabaillera del habito de Crito"""; dcterms:created """1577 ca."""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a10 dcterms:creator """Carranza, Jeronimo de"""; dcterms:title """Discursa de armas y litras, sabre las palabras del proemia de la instituta del Emperador Justinano"""; dcterms:publisher """Seville, Sp"""; dcterms:created """1616 """; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a11 dcterms:creator """Cenzano y Zamora, Luis"""; dcterms:title """Manual de esgrima de sable: recopilación de las principales tretas"""; dcterms:publisher """Burgos [s.n.] / Imp de la viuda de Villanueva"""; dcterms:created """1882"""; dcterms:extent """94p, [32]h de lam; 15cm"""; dcterms:provenance """Biblioteca pública del estado. Burgos"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a12 dcterms:creator """Ceron Mancha y Giron, Martin"""; dcterms:title """Fiel dispertador y mayor amigo de la verdad, a instancia de la malicia, confundiendo su exaltacion en las dudas que padece en la destreza y filosofia de las armas: siguiendo las doctrinas que entabló a la comun utilidad don Luis Pacheco de Narvaez, el Fenix entre los españoles"""; dcterms:publisher """Iaen, en la imprenta de Tomás Copado"""; dcterms:created """1708"""; dcterms:extent """[15], 70h, [2]h pleg.lam; 4º"""; dcterms:provenance """Biblioteca Real Academia de la Historia: 1/1528"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a13 dcterms:creator """Cruzado y Peralta, Manuel"""; dcterms:title """Las tretas de la vulgar y comun esgrima de espada sola y con armas dobles, que reprobo Don Luis Pacheco de Narvaez, y las oposiciones que dispuso en verdadera destreza contra ellas"""; dcterms:publisher """Zaragoza : [s.n.]"""; dcterms:created """1702"""; dcterms:extent """6 h., 140 p., 2 h. ; 21 cm"""; dcterms:provenance """Biblioteca de la Real Academia de la Historia (Madrid)"""; dcterms:provenance """CNICD Consejo Superior de Deportes"""; dcterms:provenance """Biblioteca RAE 14-6-12"""; skos:note """reducelas a compendio, añadiendo algunas notas y advertencias muy essenciales...Manuel Cruzado y Peralta"""; chas:note """'hay libros como el de Cruzado de Peralta en 1701, que trata exclusivamente de las tretas de la comun y vulgar destreza y de su oposicion por el sistema de Narvaez' (http://www.esgrimaantigua.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=113); '... Perez de Mendoza describes in 1675 the 30 tretas and Cruzado ... in 1702 does the same again in more detail.' Alberto Bomprezzi"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a14 dcterms:creator """Díaz de Viedma, Luis"""; dcterms:title """Metodo de enseñanza [sic] de maestros en la ciencia filosofica de la verdadera destreza matematica de la [sic] armas"""; dcterms:publisher """Barcelona : en casa de Sebastian y Iame Matevad ..."""; dcterms:created """1639"""; dcterms:extent """[8], 66 [i.e. 67], [1] h. : il. ; 4º"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España BN R/3219, BN R/5300 """; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a14a dcterms:creator """Díaz de Viedma, Luis"""; dcterms:title """Epitome de la ensenanza [sic] de la filosofia y destreza matematica de las armas que ha de dar el maestro al discipulo"""; skos:note """por Luis Diaz de Biedma"""; dcterms:publisher """Cadiz : por Fernando Rey"""; dcterms:created """1639"""; dcterms:extent """20 cm. [32] p. : il. ; 8º"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional \"Miguel Obregón Lizano\""""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España BN R/5114"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . # I'm suppressing this entry, as it essentially duplicates the one following. # :a15 # dcterms:creator """Ettenhard (Tenarde) y Abarca, # Francisco Antonio de"""; # dcterms:title """Compendio de los fundamentos de la verdadera destreza # y filosofia de las armas"""; # dcterms:publisher """En Madrid : por Antonio de Zafra"""; # dcterms:created """1675"""; # dcterms:extent """16 h., 391 p."""; # dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España"""; # erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; # erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research # Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; # erc:meta-when """2009-05-08"""; # erc:meta-where . :a16 dcterms:creator """Ettenhard (Tenarde) y Abarca, Francisco Antonio de"""; dcterms:title """Compendio de los fundamentos de la verdadera destreza y filosofia de las armas. Dedicado a la catholica sacra y real Magestad del rey nuestro Señor Don Carlos II. Monarca de España , y de las Indias"""; dcterms:publisher """Madrid : por Antonio deZafra"""; # There is an apparent problem here, so I'm suppressing the comment. # dcterms:created """1675 (según Garcia de la Huerta 1579)"""; dcterms:created """1675"""; dcterms:extent """[36], incluyen una portada grabada y otra impresa, 391 p. : [17]lam. intercal. ; il. ; 4º"""; dcterms:provenance """Instituto Nacional de Educación Física. INEF (Madrid)"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de Chile"""; dcterms:provenance """Biblioteca de la Real Academia de la Historia (Madrid) 2/1527, 2/630"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España"""; dcterms:provenance """(Biblioteca Salvá 2618)"""; dcterms:provenance """Biblioteca publica del estado. Zamora"""; dcterms:provenance """Biblioteca Historica.Universidad de Valencia"""; dcterms:provenance """Biblioteca Real Academia Española: 14-VIII-59"""; dcterms:provenance """Biblioteca Fac Filologia. Universidad Complutense Madrid"""; dcterms:provenance """British Library (System number: 001169850. General Reference Collection. Shelfmark: C.135.d.3.)"""; chas:note """Attributed by Ettenhard to Pacheco de Narvaez: '... el movimiento que el Diestro hiziere, ha de ser con tal medida que ni sobre en lo superfluo, ni falte en lo necessario' (p. 76)."""; chas:note """ 'Y para que con mas firmeza que de aprobado este dictamen, referirò tambien lo que dize en el libro que intitulò, Engaño, y Desengaño de la Destreza, en el fol. 189, donde declara, que siempre doctrinò, y aconsejò que se hiriesse con Treta contraria, y diferente de la que hiziesse el adversario, y no de su misma especie.' (p. 109) Cf. Pallavicini (1670). """; chas:where [ erc:where ; chas:file """Ettenhard.pdf"""; chas:note """Missing p. 65. Not so clear image of pp. 146-147."""]; chas:where [ erc:where ; chas:file """Ettenhardp65.tiff"""; chas:note """The digital facsimile from which p.65 has been taken (it is a bitonal scan) is missing some figures and some pages. Clear image of p. 146, otherwise not always as clear as the digital facsimile at http://trobes.uv.es/tmp/_webpac2_1556697.27951."""]; chas:where [ erc:where "(:unkn)"; chas:file """ettenhard65.tiff"""; chas:note """This is a greyscale scan. 'La pagina 64 es la parte de atrás de la lámina VII y está en blanco. La pagina 65 la incluyo (Procede de mi ejemplar, se conceden todas las licencia que hagan falta http://img33.imageshack.us/my.php?image=ettenhard65.tif' duval: http://www.esgrimaantigua.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=802&sid=f9bdb48c3a4560ffeb3808a145898bc2&start=195"""]; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a17 dcterms:creator """Ettenhard (Tenarde) y Abarca,"""; dcterms:title """Diestro italiano y español explican sus doctrinas con evidencias mathematicas conforme a los preceptos de la verdadera destreza y filosofia de las armas..."""; dcterms:publisher """Madrid : En la imprenta de Manuel Ruiz de Murga"""; dcterms:created """1697"""; dcterms:extent """[32], 200 p., [4]h. de grab. pleg. ; 4º"""; dcterms:provenance """Biblioteca de la Real Academia Española de la Lengua (Madrid) 14-V-38"""; dcterms:provenance """Biblioteca del Palacio Real (Madrid) IX-3885"""; dcterms:provenance """Biblioteca de la Real Academia de la Historia (Madrid)"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España"""; dcterms:provenance """(Biblioteca Salvá 2619)"""; dcterms:provenance """British Library (System number: 001169851. General Reference Collection. Shelfmark: 8823.c.9. Physical descr: pp. 200; 8º)"""; chas:where [ # erc:where <>; # chas:file """ """; chas:note """Jared Kirby will supply hard copy for $17.00 from his website."""]; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a18 dcterms:creator """España [Provisiones, 1556-1564]"""; dcterms:title """Provisiones nueuas : quaderno de las Provisiones nueuas y cedulas y auctos que los Señores del Consejo Real de su Magestad mandan que se impriman este año de M.D.XIIIj."""; dcterms:publisher """Impressas en Alcala : en casa de Andres de Angulo: vendense en casa de Francisco Lopez y Iuan de Escobedo..."""; dcterms:created """1564"""; dcterms:extent """[24] p. ; Fol"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a19 dcterms:creator """España [Pragmática, 1566, 2, 28]"""; dcterms:title """La pragmatica de las dagas: la pragmatica de las dagas y puñales, que no se traygan sin espadas que su majestad manda que se imprima"""; dcterms:publisher """Alcala de Henares : en casa de Andres de Angulo: vendese en casa de Francisco Lopez..."""; dcterms:created """1566"""; dcterms:extent """[4] p. ; Fol"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a20 dcterms:creator """Garay, Salvador Jacinto de"""; skos:note """Cited by Cruzado y Peralta"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a21 dcterms:creator """Guerra de la Vega, Alvaro"""; dcterms:title """Comprehension de la destreza /por Alvaro Guerra de la Vega; publicala por primera vez Manuel Perez de Guzman y Boza... ; con una advertencia de Enrique de Leguina, Baron de la Vega de Hoz."""; dcterms:publisher """Sevilla [s.n] Imp de E.Rasco"""; dcterms:created """1895 (1681)"""; dcterms:extent """40p, [1]h de lám. [1]h de lám pleg; 24cm"""; dcterms:provenance """Instituto Nacional de Educación Física (Madrid)"""; dcterms:provenance """Biblioteca del Palacio Real (Madrid) 38908"""; dcterms:provenance """Biblioteca de la Universidad de Sevilla"""; dcterms:provenance """HTML en http://www.thearma.org"""; dcterms:provenance """Biblioteca Universidad Lovaina R4A1409"""; chas:note """'Nunca has de estar fijo sobre ambos pies; el uno ha de estar pronto, y casi sin tocar en el suelo, ...' Never stand fixed over both feet; one of them must be ready, and almost w/o touching the ground (p. 29)"""; chas:note """'Siempre has de tener la spada inquieta (restless [in motion]) (p. 29), reminiscent of d'Alessandro's description of the Neapolitan style of fencing'"""; chas:note """'Finalmente, el batallar con diferentes personas es lo principal, porque el entendimiento vence con la razo'n, y lo pra'ctico, con la ejecucio'n, obrando pies, manos y cuerpo lo que dictan las demonstraciones.' p. 29"""; chas:note """'Alvaro Guerra de la Vega's Comprehension of Destreza talks a good deal about defeating the Italian stance, and interestingly enough even praises the Italian style rather than downplaying it (though he believes the Spanish style to be superior still).' Bill Grandy (http://forums.swordforum.com/showthread.php?t=53658)"""; chas:where [ erc:where "(:unav)"; chas:file """Comprensión de la destreza.pdf"""; chas:file """Guerra_de_la_Vega__Comprension_de_la_Destreza__1895.pdf"""; chas:note """Both local copies are identical though the file sizes are slightly different."""]; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a22 dcterms:creator """Heredia, Pedro de"""; dcterms:title """Traite des arme"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a23 dcterms:creator """Juste (Iuste) Juer, Antonio de"""; dcterms:title """Titulo de Maestro en la philosophia mathematica, y destreza de las armas, para en todos los reynos, y señorios de su Magestad. Por Don Antonio de Iuste Iuer, Teniente de Don Iuan Caro de Montenegro, Maestro del Rey"""; dcterms:publisher """S.l., s.n., s.a."""; dcterms:created """[1674]"""; dcterms:extent """6h, fol"""; dcterms:provenance """Real Academia de la Historia"""; skos:note """Citado por Tamariz"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a24 dcterms:creator """Lara, Gaspar Agustin de"""; dcterms:title """Cornucopia numerosa. Alfabeto breve de principios asentados y rudimentos conocidos de la verdadera filosofia y destreza de las Armas"""; dcterms:publisher """Madrid : Antonio Gonzalez de Reyes"""; dcterms:created """1675"""; dcterms:extent """34 h., 136 p; [4]p 21, 5 cm"""; dcterms:provenance """Biblioteca de la Real Academia de la Historia (Madrid): 2/2559"""; dcterms:provenance """Biblioteca nacional"""; dcterms:provenance """Biblioteca Palacio Real IX-8250"""; chas:where [ erc:where "(:unav)"; chas:file """CornucopiaNumerosa.pdf"""; chas:note """ """]; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a25 dcterms:creator """Lorenz de Rada (Lorenço de Herrada), Francisco, Marqués de la Torres de Rada"""; dcterms:title """Carta en 1684"""; skos:note """citado en Tamariz"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a26 dcterms:creator """Lorenz de Rada (Lorenço de Herrada), Francisco, Marqués de la Torres de Rada"""; dcterms:title """Respuesta philosophica y mathematica en la qual se satisface a los argumentos y proporciones que a los profesores de la verdadera destreza y Philosophia de las armas se han propuesto por un papel expedido esin nombre de autor"""; dcterms:publisher """Madrid : Diego Martinez Abad"""; dcterms:created """1695"""; dcterms:extent """7 h., 234 p. : lam pleg. ; 20, 5 cm; 4º"""; dcterms:provenance """Biblioteca de la Real Academia de la Historia (Madrid)"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España"""; dcterms:provenance """Biblioteca Facultad Filologia. Universidad Complutense Madrid"""; dcterms:provenance """Biblioteca historica Universidad de Valencia"""; chas:where [ erc:where "(:unav)"; chas:file """Rada1695.pdf"""; chas:note """See note on erc:where """]; chas:where [ erc:where ; dcterms:provenance """Universitat de Valencia"""; chas:file """Rada_RespuestaPhilosophica_1695.pdf"""; chas:note """The URL above is to the cataloging. The direct link is http://trobes.uv.es:80/tmp/_webpac2_1556438.27941 Rada1695.pdf was scanned from the same physical copy, but the pages with inscription and ownership mark (perhaps recto and verso) are in a different order. The page with the inscription in this digital scan has a pinkish hue. Digital watermarks are identical. """]; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a27 dcterms:creator """Lorenz de Rada (Lorenço de Herrada), Francisco, Marqués de la Torres de Rada"""; dcterms:title """Nobleza de la espada, cuyo esplendor se expressa en tres libros, segun ciencia, arte y esperiencia..."""; skos:note """por el maestro de campo Francisco Lorenz de Rada"""; dcterms:publisher """En Madrid : en la Imprenta Real; por Joseph Rodríguez Escobar (tI y tII); Diego Martinez Abad (tIII)"""; dcterms:created """1705"""; dcterms:extent """3 t. en 2 v.;1t [30]antefrontis grabado,204p, [4]lam; 2t [12],330p, [2]h tablas, [33]lam; 3t [10]antefrontis grabado igual a 1t, 622p, [61]lam; fol (31 cm.)"""; dcterms:provenance """Instituto Nacional de Educación Física. INEF (Madrid)"""; dcterms:provenance """Biblioteca del Seminario Conciliar (Madrid) 3-/8-4-9"""; dcterms:provenance """Biblioteca de la Real Academia de la Historia (Madrid)"""; dcterms:provenance """Harvard?"""; dcterms:provenance """Boston Public?"""; dcterms:provenance """(Biblioteca Salvá 2636)"""; dcterms:provenance """Biblioteca Publica del Estado. Toledo"""; dcterms:provenance """Real Gran Peña. Madrid"""; dcterms:provenance """Museo Arqueologico Nacional. Madrid. G'-XXVII2-12"""; chas:note """From a note on http://www.aemma.org/vmp/books/treatise.htm Title: Nobleza De La Espada Author: Lorenz de Rada, 1705 This original first edition of one of the most elaborate and extensively illustrated Spanish works on the science, art and practice of fencing. The fine engraved plates demonstrate fencing on geometrical principles, providing detailed diagrams of sword positions and arm and leg movements. The work is scarce, the NUC entry describing a microfilmed copy at Brown University (imperfect) and citing only three locations, presumably for complete copies of the original: Harvard, Library of Congress and Boston Public. Lorenz De Rada is described on the title as a Knight of the Order of Santiago and Chancellor-Major and Perpetual Inspector of the Kingdoms of New Spain. Lorenz de Rada, Fancisco, Marques de los Torres de Rada [d.1713]. Nobleza De La Espada, Cuyo Esplendor Se Expressa En Tres Libros, Seguin Ciencia, Arte, Y Experiencia... 3 Volumes in 2 [title varies]. folio pp. 14, p.l., 204; 6 p.l., 330 [4]; 4 p.;., 622. Titles in red & black within typographical borders. 2 engraved titles & 98 engraved plates. Woodcut ornaments & initials. Contemporary limp vellum (lower margin of 1 engraved title repaired, some minor marginal dampstaining & worming, overeall a very attractive copy). Madrid: Joseph Rodriguez Escobar [Vol III: Diego Martinez Abad], 1705 Price: $6,200.00 USD (not including shipping & handling) """; chas:where [ erc:where ; chas:file """Rada_Nobleza_1705_Book_1.pdf"""; chas:note """Libro primero de la ciencia del instrumento armigero espada"""]; chas:where [ erc:where ; chas:file """Rada_Nobleza_1705_Book_2.pdf"""; chas:note """Libro segundo : Arte del instrumento armigero espada"""]; chas:where [ erc:where ; chas:file """Rada_Nobleza_1705_Book_3.pdf"""; chas:note """Libro tercero : Experiencia del instrumento armigero espada"""]; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a28 dcterms:creator """Luis, Thomas"""; dcterms:title """Tratado das liçoens da espada preta, & destreza que hao de usar os jugadores della"""; dcterms:publisher """Lisboa por Domingos Carneyro"""; dcterms:created """1685"""; dcterms:extent """8º, 29,[2],[1bl]p"""; dcterms:provenance """Biblioteca Universidad Lovaina R4A885"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a29 dcterms:creator """Méndez de Carmona Tamariz, Luis"""; dcterms:title """A Don Rodriguez Portocarrero Fernandez de Cordoba: quan estimado sea la destreza y exercicio de las armas en casa conocida de todas las politicas naciones..."""; dcterms:publisher """Sevilla?"""; dcterms:created """16--?"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España Real Academia Española, Madrid: K-10-4, K-10-4(51)"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a30 dcterms:creator """Méndez de Carmona Tamariz, Luis"""; dcterms:title """Compendio en defensa de la doctrina y destreza del comendador Gerónimo de Carranza"""; dcterms:publisher """Lisboa : por Antonio Alvarez"""; chas:note """'Mendez de Carmona, a carrancista, describes carrancistas using a less strict angulo recto, different footwork, allowing the fencer to bend the knees, and applying common tretas for rapier and dagger as la Enarcada, la Encadenada or la Empanada.' Alberto Bomprezzi """; dcterms:created """1632"""; dcterms:extent """1 h., 41 fol., 1 h."""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España"""; skos:note """The same title is cited by Tamariz as being published in 1640?"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a31 dcterms:creator """Méndez de Carmona Tamariz, Luis"""; dcterms:title """Avisos importantes para el diestro de la Esgrima/ por Luis Mendez de Carmona; publicados ahora por vez primera por Pedro Vindel"""; dcterms:publisher """Madrid [s.n] al final: Imp Gabriel Pedraza"""; dcterms:created """1899"""; dcterms:extent """XIV, 61, [2]p, il, 17cm"""; dcterms:provenance """Instituto Nacional de Educación Física INEF (Madrid)"""; dcterms:provenance """Centro Nacional de Investigación y Ciencias del Deporte CSD"""; dcterms:provenance """Biblioteca del Palacio Real (Madrid)"""; chas:where [ erc:where ; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional: Biblioteca Digital Hispánica"""; chas:file """Carmona_Avisos.pdf"""; chas:note """The URL above contains a link to the PDF file, whose identifier is http://bibliotecadigitalhispanica.bne.es:80/webclient/DeliveryManager?application=DIGITOOL-3&owner=resourcediscovery&custom_att_2=simple_viewer&pid=1628267 The digital watermark reads Biblioteca Nacional de España."""]; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a32 dcterms:creator """Méndez de Carmona Tamariz, Luis"""; dcterms:title """Libro de la destreza berdadera de las armas?"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a33 dcterms:creator """Mexia de Tobar, Pedro"""; dcterms:title """Engiio y desengano de las errores en la destreza de las armas."""; dcterms:publisher """Madrid, Sp"""; dcterms:created """1636""". :a33a dcterms:creator """Noveli, Nicolas Rodrigo"""; dcterms:title """Crisol especulativo, demostrativo, práctico, Mathematico de la destreza: dividido en dos partes, y tomos"""; dcterms:publisher """Madrid, imp. Alonso Balvás acosta[sic] de Luis Correa, Mercader de libros"""; dcterms:created """1731"""; dcterms:extent """vol1:, [32], 168, [7]p, [12]h grab. [1]h grab pleg; 8º Vol2: [2], 192, [13]p; 8º"""; dcterms:provenance """Biblioteca del Palacio Real (Madrid) I-G-160, I-G-161"""; dcterms:provenance """Biblioteca de la Real Academia de la Historia (Madrid) 2/2614, 2/2615"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a34 dcterms:creator """Pacheco de Narvaez, Luis"""; dcterms:title """Libro de las grandezas de la espada, en que se declaran muchos secretos del que compuso el Comendador Geronimo de Carranca. En el qual cada vno se podrà licionar y deprender a solas, sin tener necessidad de Maestro que le enseñe..."""; skos:note """Compuesto por D. Luys Pacheco de Naruaez"""; dcterms:publisher """Madrid, Por los Herederos de J. I~niguez de Lequerica; en la imprenta del licêciado Varez de Castro"""; dcterms:created """1600"""; dcterms:extent """[24 (36)], 319, [9] h. : il. ; 8º (20 cm.)"""; dcterms:provenance """Instituto Nacional de Educación Física. INEF (Madrid)"""; dcterms:provenance """Biblioteca General e Histórica de la Universidad de Valencia: R1/213, Y-14/27, Y-14/29"""; dcterms:provenance """Fundao Bib. Nacional do Brasil"""; dcterms:provenance """Fundación Lazaro Galdiano"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España"""; dcterms:provenance """Biblioteca de la Real Academia de la Historia (Madrid) 1/3022"""; dcterms:provenance """University of Berkeley Libraries, Bancroft Collections, 1 Copy Restricted: not for public use (Printing Master); 1 Copy Non-circulating: Description: 319 leaves. ill., port. Notes: Microfilm"""; dcterms:provenance """Center for Research Libraries, Chicago: Description: 23 p. l., 264 l., 7 l. Notes: Author listed as "Carranza, Jeronimo de"; Microfilm. Cambridge, Mass., General Microfilm Co., (19--) 1 microfilm reel. 35 mm. (Hispanic culture series, roll 349, item 2)"""; dcterms:provenance """University of Texas, Austin? - OCLC#: 27334049: Description: 23 p. l., 264 l., 7 l. Notes: Author listed as "Carranza, Jeronimo de"; Microfilm. Cambridge, Mass., General Microfilm Co., (19--) 1 microfilm reel. 35 mm. (Hispanic culture series, roll 349, item 2)"""; dcterms:provenance """Harvard University library"""; dcterms:provenance """(Biblioteca Salvá 2654)"""; chas:where [ erc:where ; chas:file """Pacheco_Grandezas.pdf"""; chas:note """Looks like digital reproduction of same copy as trobes.us.es but without ownership stamp on page images."""]; chas:where [ erc:where ; chas:note """Looks like digital reproduction of same copy as lubna.uv.es but with ownership stamp on pages images"""]; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a35 dcterms:creator """Pacheco de Narvaez, Luis"""; dcterms:title """Libro de las grandezas de la espada, en que se declaran muchos secretos del que compuso el Comendador Geronimo de Carrança. En el qual cada vno se podrà licionar y deprender a solas, sin tener necessidad de Maestro que le enseñe..."""; skos:note """Compuesto por D. Luys Pacheco de Naruaez"""; dcterms:publisher """Madrid"""; dcterms:created """1605"""; dcterms:extent """[24], 319, [9] h. : il. ; 8º (20 cm.)"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a36 dcterms:creator """Pacheco de Narvaez, Luis"""; dcterms:title """Las Cien conclvsiones, o formas de saber de la verdadera Destreza, fundada en Sciencia y deziocho contradiciones a las tretas de la Destreza comun"""; dcterms:publisher """Impresso en Madrid : [Luis Sanchez]"""; dcterms:created """1608"""; dcterms:extent """16 h. ; fol."""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España"""; skos:note """En llave de la destreza"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a37 dcterms:creator """Pacheco de Narvaez, Luis"""; dcterms:title """Compendio de la Filosofía y destreza de las armas, de Geronimo de Carrança"""; dcterms:publisher """En Madrid : por Luis Sánchez,"""; dcterms:created """1612"""; dcterms:extent """[16], 190, [14]declaración y tabla: 6grab madera en texto. ; 4º"""; dcterms:provenance """Instituto Nacional de Educación Física. INEF (Madrid)"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España R/12323, R/9679, R/3141"""; dcterms:provenance """Biblioteca de la Real Academia de la Historia (Madrid)"""; dcterms:provenance """(Biblioteca Salvá 2653) subasta Duran 17-11-03 lote 3176 salida 4000€"""; dcterms:provenance """Biblioteca general. Universidad de La Laguna. Tenerife"""; dcterms:provenance """Archivo municipal. Cartagena"""; chas:where [ erc:where ; chas:file """PachecoCompendio1612.pdf"""; chas:note """Clear copy; some bleed-through. The URL above is to the cataloging. Direct link: http://bibliotecaforal.bizkaia.net/search*baq/acarranza/acarranza/1,3,6,B/l962&FF=acarranza+jeronimo+de&1,1,,004333,-1"""]; chas:where [ erc:where ; chas:file """LuisPacheco_1612_XVII-11.pdf"""; chas:note """Clear copy; no bleed-through; didn't scan verso of t.p.; link to PDF is on the page to which the URL points"""]; chas:where [ erc:where "(:unav)"; chas:file """compendioPachecoOnCarranza.pdf"""; chas:note """Dark copy; hard to read; bleed-through."""]; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a38 dcterms:creator """Pacheco de Narvaez, Luis"""; dcterms:title """Compendio de la Filosofía y destreza de las armas, de Geronimo de Carrança"""; dcterms:publisher """En Madrid : Luis Sánchez,"""; dcterms:created """1616"""; dcterms:extent """[16], 190, [14] p. : il. ; 4º"""; dcterms:provenance """Biblioteca de la Real Academia de la Historia (Madrid)"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a39 dcterms:creator """Pacheco de Narvaez, Luis"""; dcterms:title """Al Duque de Cea: [Carta dirigida por D. Pacheco de Narvaez a dicho Sr. dando su parecer sobre la obra de Carranza]"""; dcterms:publisher """En Madrid : Luis Sánchez,"""; dcterms:created """1618 ca. (fecha tomada del texto)"""; dcterms:extent """50 f. ; 8º"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España"""; chas:note """Also cited as, Carta al duque de cea diciendo su parecer acerca del libro de Geronimo de Carrança.; mentions Agrippa and other Italians on p. 2"""; chas:where [ erc:where "(:unav)"; chas:file """Carta_al_Duque_de_Cea.pdf"""; chas:note """ """]; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a40 dcterms:creator """Pacheco de Narvaez, Luis"""; dcterms:title """Modo facil y nuevo para examinar los maestros en la Destreza de las armas, y entender mis cien conclusiones o forma de saber"""; dcterms:publisher """Madrid : Luis Sánchez"""; dcterms:created """1625"""; dcterms:extent """[7], 92p; 8º"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España"""; dcterms:provenance """Biblioteca RAE"""; dcterms:provenance """Biblioteca Historica Universidad Valencia"""; skos:note """In: Vindel, Pedro. Antiguos tratados de esgrima (siglo XVII). Nuevamente impresos por D. L. D'Orvenipe. Madrid. 1898"""; chas:where [ erc:where ; chas:file """Antiguos_tratados_de_esgrima__siglo_XVII.pdf"""; chas:note """Google Books (University of Michigan)"""]; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a41 dcterms:creator """Pacheco de Narvaez, Luis"""; dcterms:title """Nveva ciencia, y filosofía de la destreza de las armas, su teorica y practica..."""; skos:note """que dexo escrita don Luis Pacheco de Narvaez..."""; dcterms:publisher """En Madrid : por Melchor Sánchez"""; dcterms:created """1632"""; dcterms:extent """[32], 766, [18], p. ; 4º"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a42 dcterms:creator """Pacheco de Narvaez, Luis"""; dcterms:title """Engaño y Desengaño de los errores q[ue] han q[ue]rido introducir en la destreza de las armas..."""; dcterms:publisher """Madrid : en la Emprenta del Reyno"""; dcterms:created """1635"""; dcterms:extent """[14], 205, [2] p. ; 4º (20 cm.)"""; dcterms:provenance """Instituto Nacional de Educación Física. INEF (Madrid)"""; dcterms:provenance """Biblioteca de la Real Academia de la Historia (Madrid) 1/2984"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España"""; dcterms:provenance """Bilioteca historica Universidad de Valencia"""; chas:note """... uno domandato Luigi Mendez de Carmona impresse un libro opponendosi all'opera di Narvaez; al fine il buon Narvaez gli rispose, con un libro intitolato Engaño, y desengaño de la destrezza de las Armas, empremido en Madrid en la Emprenta del Reyno en el Año 1635. Pallavicini (1670), p. 29."""; chas:where [ erc:where "(:unav)"; chas:file """Pacheco_EnganoYDesengano.pdf"""; chas:note """ """]; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a43 dcterms:creator """Pacheco de Narvaez, Luis"""; dcterms:title """Historia ejemplar de dos constantes mujeres españolas"""; dcterms:publisher """Madrid : imprenta del Reino"""; dcterms:created """1635"""; dcterms:extent """12h, 115f, 1h 4º"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a44 dcterms:creator """Pacheco de Narvaez, Luis"""; dcterms:title """Advertencias para la enseñanza de la Filosofia y destreza de las armas assí a pie como a cavallo"""; dcterms:publisher """Madrid : Pedro Taso"""; dcterms:created """1639"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a45 dcterms:creator """Pacheco de Narvaez, Luis"""; dcterms:title """Advertencias para la enseñanza de la Filosofia y destreza de las armas assí a pie como a cavallo"""; dcterms:publisher """Pamplona"""; dcterms:created """1642"""; dcterms:extent """2 h., 68 p. ; 8º"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España"""; dcterms:provenance """Biblioteca RAE"""; skos:note """In: Vindel, Pedro. Antiguos tratados de esgrima (siglo XVII). Nuevamente impresos por D. L. D'Orvenipe. Madrid. 1898"""; chas:where [ erc:where ; chas:file """Antiguos_tratados_de_esgrima__siglo_XVII.pdf"""; chas:note """Google Books (University of Michigan)"""; chas:note """p. 98 is missing; reported to Google Books on 2009-05-11"""]; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a46 dcterms:creator """Pacheco de Narvaez, Luis"""; dcterms:title """Modo facil y nvevo para examinarse los Maestros en la Destreza de las Armas : I entender svs cien conclusiones, o formas de saber..."""; skos:note """por Don Luis Pacheco de Narvaez, Maestro del Rey ... en la Filosofia, y Destreza de las Armas"""; dcterms:publisher """En Zaragoça : por los herederos de Pedro Lanaja ; a costa de Tomas Cabeças..."""; dcterms:created """1658"""; dcterms:extent """8 h., 88 f. ; 8º"""; dcterms:provenance """Biblioteca Pública Municipal Central (Valencia)SM"""; dcterms:provenance """Biblioteca General e Histórica de la Universidad de Valencia"""; dcterms:provenance """Biblioteca de la Real Academia de la Historia (Madrid)"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España"""; dcterms:provenance """Harvard University Library"""; dcterms:provenance """(Biblioteca Salvá 2655)"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a47 dcterms:creator """Pacheco de Narvaez, Luis"""; dcterms:title """Modo facil y nuevo para examinar los maestros en la Destreza de las armas"""; skos:note """Sale de nueuo añadido en esta impression con las diez y ocho contradicciones à la comvn Destreza, y las Cien Conclusiones, ò formas de saber la Destreza de las armas, fundada en sciencia."""; dcterms:publisher """Madrid : Juan de Paredes"""; dcterms:created """1659"""; dcterms:extent """[16], 87 h, [16] Adicion a la Filosofía de las armas, intercaladas entre fol 54-55; 8º"""; dcterms:provenance """Biblioteca de la Real Academia de la Historia (Madrid)"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España"""; dcterms:provenance """(Biblioteca Salvá 2657)"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a48 dcterms:creator """Pacheco de Narvaez, Luis"""; dcterms:title """Adicion a la Filosofia de las armas. Las diez y ocho contradicciones de la comvn destreza."""; dcterms:publisher """S.L."""; dcterms:created """1660"""; dcterms:extent """39p, incluyen 2 portadas; 8º. Es continuación de: modo facil y nuevo..."""; dcterms:provenance """(Biblioteca Salvá 2656)"""; dcterms:provenance """Biblioteca Real Academia Historia"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a49 dcterms:creator """Pacheco de Narvaez, Luis"""; dcterms:title """Nveva ciencia, y filosofía de la destreza de las armas, su teorica y practica..."""; skos:note """que dexo escrita don Luis Pacheco de Narvaez. sacala a lvz para aprovechamiento de todos Manuel de Sossa..."""; dcterms:publisher """En Madrid : por Melchor Sánchez ; a costa de Manuel de Sossa..."""; dcterms:created """1672"""; dcterms:extent """[32], 766, [18], p. ; 4º"""; dcterms:provenance """Biblioteca de la Real Academia de la Historia (Madrid) 1/1457, 1/1591"""; dcterms:provenance """Biblioteca Central del Servicio Histórico Militar"""; dcterms:provenance """Biblioteca de la Universidad de Barcelona"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España"""; dcterms:provenance """CNICD Consejo Superior de Deportes"""; dcterms:provenance """Instituto Nacional de Educación Física. INEF (Madrid)"""; dcterms:provenance """Biblioteca General. Universidad de la Laguna. Tenerife"""; dcterms:provenance """Biblioteca Historica. Universidad de Valencia"""; dcterms:provenance """Biblioteca Central. Universidad de Granada"""; dcterms:provenance """Biblioteca General. Universidad de la Laguna. Tenerife"""; dcterms:provenance """Biblioteca Palacio Real. Madrid"""; dcterms:provenance """Biblioteca Real Academia Española 37-IV-2"""; dcterms:provenance """Facultad de Teologia. Vitoria"""; dcterms:provenance """University of Texas, Austin (Humanities Research Center - Use in Library Only), OCLC#: 16013471 Extent: (32), 766, (18) p. ; 20 cm. (4to in 8s) Notes:Qve dexo escrita don Lvis Pacheco de Narvaez ... ; sacala a lvz para aprovechamiento de todos Manuel de Sossa ... ; Published posthumously"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a50 dcterms:creator """Pacheco de Narvaez, Luis"""; dcterms:title """Principios geometricos, demostraciones mathematicas, conclusiones, máximas y aforismos de la destreza de las armas en sciencia."""; dcterms:publisher """Manuscrito"""; dcterms:extent """101h, il,; 21x14 cm"""; dcterms:provenance """Biblioteca Real Academia de la Historia. Madrid"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a51 dcterms:creator """Pacheco de Narvaez, Luis"""; dcterms:title """Historia traxica y exemplar de las dos constantes mugeres españolas, compuesta por don Luis Pacheco de Narvaez; sacala de nuevo a luz un curioso"""; dcterms:publisher """Sevilla/ Imprenta de Antonio Espinosa de los Monteros"""; dcterms:created """1744"""; dcterms:extent """[8], 271p; 4º"""; dcterms:provenance """Biblioteca publica del estado. Cordoba"""; dcterms:provenance """Biblioteca Publica del estado Malaga"""; dcterms:provenance """Biblioteca General CSIC. (ant patronato Menendez Pelayo). Madrid"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a52 dcterms:creator """Pacheco de Narvaez, Luis"""; dcterms:title """Llave y gobierno de la destreza: de una filosofía de las armas"""; skos:note """edición de Fernando Fernández Lanza"""; dcterms:publisher """Alcala de Henares, Universidad de Alcala de Henares, Servicio de Publicaciones"""; dcterms:created """1991"""; dcterms:extent """534p, il; 22cm contiene facsimil de ms. copia parcial de libro de la grandeza y de conclusiones """; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a53 dcterms:creator """Pérez de Mendoza y Quijada, Miguel"""; dcterms:title """Principios de los cincos sujetos principales de que se compone la Philosophia y Matematica de las Armas, Practica y especulativa."""; dcterms:publisher """Pamplona : imp. de Martin Gregorio de Zabala"""; dcterms:created """1672"""; dcterms:extent """22 h., 169 p.; 15 cm; 8º"""; dcterms:provenance """Biblioteca de la Real Academia de la Historia (Madrid) 2/3213"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a54 dcterms:creator """Pérez de Mendoza y Quijada, Miguel"""; dcterms:title """Resvmen de la verdadera destreza de las armas en treinta y ocho asserciones : resumidas y advertidas con demonstraciones Practicas : deducido de las obras principales que tiene escritas su Autor..."""; dcterms:publisher """En Madrid : por Francisco Sanz"""; dcterms:created """1675"""; dcterms:extent """[21]h, 73 f, [1]lam despues folio 68.; 4º"""; dcterms:provenance """Instituto Nacional de Educación Física. INEF (Madrid)"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional "Eugenio Espejo" de Ecuador"""; dcterms:provenance """Biblioteca Central del Servicio Histórico Militar"""; dcterms:provenance """Biblioteca de la Real Academia de la Historia (Madrid) 1/1577, 2/1084, 1/1580"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España"""; dcterms:provenance """Harvard University library"""; dcterms:provenance """(Biblioteca Salvá 2659) subasta Duran 17-11-03 lote 3175 salida 4000€"""; dcterms:provenance """Biblioteca historica. Universidad Valencia"""; dcterms:provenance """Universidad Pontificia de Comillas."""; dcterms:provenance """Biblioteca Real Academia Española: 14-VI-46"""; dcterms:provenance """Bibloteca del Senado"""; dcterms:provenance """INEF"""; chas:note """'... Perez de Mendoza describes in 1675 the 30 tretas and Cruzado ... in 1702 does the same again in more detail.' Alberto Bomprezzi; 'Perez de Mendoza and Ettenhard hated each other and could not avoid showing it in their books.' Alberto Bomprezzi, http://forums.swordforum.com/showthread.php?t=53658"""; chas:note """The frontispiece includes labelled drawings of a mangual (a long-handled, three-headed flail), a montante, rodela, broquel, cup-hilted swords and parrying daggers."""; chas:note """José Luis Barrio Moya. 'La biblioteca de Don Miguel Pérez de Mendoza, Maestro de Armas riojano del Rey Carlos II (1679)'. MILITARIA, Revista de Cultura Militar. 2001, número 15, 119-137."""; chas:where [ erc:where ; chas:file """ """; chas:note """Missing t.p. The engraved frontispiece lacks the detail of my local copy."""]; chas:where [ erc:where ; chas:file """PerezDeMendozaYQuijada_ResumenDeLaVerdaderaDestrezaDeLasArmas002.pdf"""; chas:note """This is a better copy, though it's missing the very bottom of the t.p."""]; chas:where [ erc:where ; chas:file """PerezDeMendozaYQuijada_ResumenDeLaVerdaderaDestrezaDeLasArmas002.tiff"""; chas:note """This copy has a note: 'Enc. perg., deteriorada'. The title page includes all of the bottom of the page."""]; chas:where [ erc:where """Posted to Algunos Libros Online"""; chas:file """perez_de_mendoza.pdf"""; chas:note """ "Ex Libris Academiae Valentinae..." """]; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a55 dcterms:creator """Perinat, Juan Nicolas"""; dcterms:title """Arte de esgrimir florete y sab[l]e: por los principios mas seguros, faciles é inteligibles"""; dcterms:publisher """Cadiz / Imprenta de la Real Academia de Cavalleros Guardias-marinas"""; dcterms:created """1758"""; dcterms:extent """[5], 37h, 37h de grab., Fol. Apais., 15cm"""; dcterms:provenance """Biblioteca Real Academia de la Historia. Madrid 3/9042"""; chas:note """This is not a work of La Verdadera Destreza"""; chas:where [ erc:where ; chas:file """Perinat_Arte-de-Esgrimir_1758.pdf"""; chas:note """ """]; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a56 dcterms:creator """Pizarro, Juan Fernando"""; dcterms:title """Apologia de la destreza de las armas. Defensa del libro de Carranza saber ello. (Trujillo"""; dcterms:publisher """(New World?), Sp?)"""; dcterms:created """1623"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a57 dcterms:creator """Rogel García y Delgado del Pino, Juan"""; dcterms:title """Tratado de las armas, intitulado carta y respvesta..."""; skos:note """compvesto por Juan Rogel García y Delgado del Pino..."""; dcterms:created """1693"""; dcterms:extent """[8]h., 52 p. : il. ; 8º"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a57a dcterms:creator """Santos de la Paz, Francisco"""; dcterms:title """Ilvstracion de la destreza indiana"""; dcterms:publisher """Lima, G de Contreras y Alvarado, impressor real"""; dcterms:created """1712"""; dcterms:extent """8pl, 124p; 20cm"""; dcterms:provenance """Library of Congress U860.S23"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a58 dcterms:creator """Tamariz, Nicolás"""; dcterms:title """Cartilla y luz en la verdadera destreza, nacida de los escritos de Don Luis Pacheco de Narvaez y de los autores que refiere"""; dcterms:publisher """Sevilla : por los Herederos de Thomàs Lopez de Haro"""; dcterms:created """1696"""; dcterms:extent """[14]f, 205p, 2lam; 8º 21cm"""; dcterms:provenance """Biblioteca de la Real Academia de la Historia (Madrid)"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional de España"""; dcterms:provenance """PDF ?"""; dcterms:provenance """University of Chicago Library. Facsimile edition. Imprint: [New York, De Vinne Press, 1902]; Extent: 1 p. l., facsim.: 14 p. l., 205 p. 2 pl. 21 cm.; Link to cataloging record: http://lens.lib.uchicago.edu/?itemid=|library/marc/uc|3296915 """; chas:note """On the Italians, and Italians and Spaniards, pp. 175-185. In \"Forma de Planta Italiana\": \"algo uñas abajo, junto a la cintura\" [cf. Marcelli]. \"... de manera que al parecer no pueda entrar linea de los rayos visuales quedando la espada en su perfecta correspondencia, y debaxo del brazo de la daga.\" [Cf. Capoferro for the idiom: \" ... habili a gettar per tutto i raggi visuali in linea dritta \"]"""; chas:where [ erc:where ; chas:file """Cartilla__y_lvz_en_la_verdadera_destreza.pdf"""; chas:note """Google Books (University of California)"""]; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :a59 dcterms:creator """Thibault, Gerard"""; dcterms:title """Academie de l'Espée ... ou se demonstrent par Reigles mathematiques sur le fondement d'un Cercle mysterieux la Theorie et Pratique des vrais et jusqu'a present incognus secrets du Maniement des Armes a Pied et a Cheval."""; dcterms:created """1628 (colophon: Leiden, [Bonaventura & Abraham] Elzevier, 1630)"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . # The following entry duplicates :b24, which has fuller provenance # information, so I'm suppressing it. I've included references to # Vindel under the three entries for the works it contains. CB. # # dcterms:creator """Vindel, Pedro"""; # dcterms:title """Antiguos tratados de esgrima (siglo XVII). Nuevamente # impresos por D. L. D'Orvenipe"""; # dcterms:publisher """Madrid"""; # dcterms:created """1898"""; # dcterms:extent """ix, 513, (i.e. 418) (1) p. 19 cm."""; # skos:note """Contents: (1) Pacheco y Narvaez, Luis. Modo # faci y nvevo para examinarse los maestros en la destreza de la # armas, y entender sus cien con clusiones, o formas de saber. # Madrid. 1625. -- (2) Pacheco y Narvaez, Luis. Advertencias para la # ensenanza de la filosofia y destre de las armas assi a pie, como a # cavallo. Pamplona, 1642. -- (3) Cala, Christobal de. Desengano de 1 # espada y norte de diestros. Cadiz, 1642."""; # dcterms:provenance """University of Texas, Austin - PCL # Stacks, 2 copies, in library storage facility (ask at circulation # desk), OCLC#: 18852961"""; # chas:where [ # erc:where ; # chas:file """Antiguos_tratados_de_esgrima__siglo_XVII.pdf"""; # chas:note """Google Books (University of Michigan)"""]; # erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; # erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research # Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; # erc:meta-when """2009-05-08"""; # erc:meta-where . # This section was derived from Destreza Books [1800 - ?]; # http://www.destreza.us/resources/destreza_sources2.html See # under each item for proper citation. :b1 dcterms:creator """Brea, Manuel Antonio de"""; dcterms:title """Principios universales y reglas generales de la verdadera destreza del espadin segun la doctrina mixta de francesa, italiana y española, dispuestos para instruccion de los caballeros seminaristas del real seminario de nobles de esta corte"""; dcterms:publisher """Madrid, en la imprenta real"""; dcterms:created """1805"""; dcterms:extent """[4]h, 68p, 18 lam intercaladas; 8º mlla. 21cm"""; dcterms:provenance """Biblioteca Real Academia Española (Madrid) RAE 14-V-44 Pasta"""; dcterms:provenance """Biblioteca Universidad Lovaina R4A196a y R4A196b"""; dcterms:provenance """Biblioteca Central Militar. Madrid"""; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional. Madrid"""; dcterms:provenance """Biblioteca Real Academia Historia"""; dcterms:provenance """Biblioteca Publica del Estado. Guadalajara"""; dcterms:provenance """Real Gran Peña. Madrid"""; dcterms:provenance """Facsímil. Librería Paris-Valencia, 1997"""; chas:note """'... la verdadera Destreza es una ciencia que consta de unos principios universales, y que esta no tiene patria, ni está limitada á este ó el otro pais, sino á todo el que tenga gusto y aplicación ...' [Introduction, p. 2]"""; chas:where [ erc:where ; chas:file """deBrea_Principios_1805.pdf"""; chas:note """The URL contains a link to the PDF file, which is a cleaner scan than the version on Google Books."""]; chas:where [ erc:where ; chas:file """Principios_universales_y_reglas_generale.pdf"""; chas:note """Google Books."""]; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :b2 dcterms:creator """Cenzano y Zamora, Luis"""; dcterms:title """Manual de esgrima de sable: recopilación de las principales tretas"""; dcterms:publisher """Burgos [s.n.] / Imp de la viuda de Villanueva"""; dcterms:created """1882"""; dcterms:extent """94p, [32]h de lam; 15cm"""; dcterms:provenance """Biblioteca pública del estado. Burgos"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :b3 dcterms:creator """Cortés y Domínguez, José"""; dcterms:title """Enseñanza general de la esgrima del sable"""; dcterms:publisher """Albacete [s.n.]/ Imprenta a cargo de Luciano Ruiz"""; dcterms:created """1882"""; dcterms:extent """VIII, 47, [2]p, [5]h de grab; 21cm"""; dcterms:provenance """Biblioteca Central Militar. Madrid"""; chas:where [ erc:where ; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional: Biblioteca Digital Hispánica"""; chas:file """1760750_1_074782.pdf"""; chas:note """The URL above contains a link to the PDF file, whose identifier is http://bibliotecadigitalhispanica.bne.es:80/webclient/DeliveryManager?application=DIGITOOL-3&owner=resourcediscovery&custom_att_2=simple_viewer&pid=1628226 The digital watermark reads Biblioteca Nacional de España."""]; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :b4 dcterms:creator """Cucala y Bruño, Jose"""; dcterms:title """Tratado de Esgrima"""; dcterms:publisher """Madrid .Imprenta de Julian Peña"""; dcterms:created """1854"""; dcterms:extent """413p, 24h lam; 22cm"""; dcterms:provenance """Biblioteca Central Militar"""; dcterms:provenance """Real Academia de Ciencias exactas, Fisicas y Naturales. Madrid"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :b5 dcterms:creator """Gerona y Enseñat, Federico"""; dcterms:title """Esgrima del sable"""; dcterms:publisher """Madrid [s.n.] / Imprenta de T Fortanet"""; dcterms:created """1877"""; dcterms:extent """100p, 19h de lam; 22cm"""; dcterms:provenance """Biblioteca Central Militar. Madrid"""; dcterms:provenance """Real Gran Peña. Madrid"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :b6 dcterms:creator """Gerona y Enseñat, Federico"""; dcterms:title """Esgrima del sable"""; dcterms:publisher """Madrid [s.n.] / Imprenta de Fortanet"""; dcterms:created """1877, 2ª ed. aum"""; dcterms:extent """131p, 19h de lam; 21cm"""; dcterms:provenance """Biblioteca Central Militar."""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . # This duplicates :a21, presumably because of the republication date. # :b7 # dcterms:creator """Guerra de la Vega, Alvaro"""; # dcterms:title """Comprehension de la destreza /por Alvaro # Guerra de la Vega; publicala por primera vez Manuel Perez de Guzman # y Boza... ; con una advertencia de Enrique de Leguina, Baron de la # Vega de Hoz."""; # dcterms:publisher """Sevilla [s.n] Imp de E.Rasco"""; # dcterms:created """1895 (1681)"""; # dcterms:extent """40p, [1]h de lám. [1]h de lám pleg; 24cm"""; # dcterms:provenance """Instituto Nacional de Educación Física (Madrid)"""; # dcterms:provenance """Biblioteca del Palacio Real (Madrid) 38908"""; # dcterms:provenance """Biblioteca de la Universidad de Sevilla"""; # dcterms:provenance """HTML en www.thearma.org"""; # erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; # erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research # Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; # erc:meta-when """2009-05-08"""; # erc:meta-where . :b8 dcterms:creator """Heraud y Clavijo de Soria, Antonio"""; dcterms:title """Manual de esgrima: en que se trata de la esgrima de la espada, espada y daga, del sable, florete..."""; dcterms:publisher """Paris/ Librería de Rosa y Bouret. Poissy: Imprenta de A. Bouret"""; dcterms:created """1864, 1877"""; dcterms:extent """372p, il; 16cm"""; dcterms:provenance """Museo romantico. Madrid"""; dcterms:provenance """Biblioteca RAE. Madrid. 12-X-79"""; chas:note """Also of interest is the Manual de esgrima en que se trata de la esgrima de la espada, espada y daga, del sable, y del florete, (\"Manual of Fencing that Treats on the Fencing of Sword, Sword and Dagger, Saber and Foil\") by Don Antonio Heraud y Clavijo De Soria, first published in 1864 in Paris and reprinted in Paris and Mexico in an expanded form in 1877, 1892, and 1905. Although this work is also of a mixed system—showing the Bourbon influence in Spain—the foundations of destreza are clearly strongly based on Carranza’s theories. Of even greater importance is that this work shows that la destreza, and systems derived from it, continued to be taught and practiced, surviving through the 19th and into the 20th centuries. Maestro Ramón Martínez, in \"Jeronimo de Carranza's 'Philosophy' of Arms\" http://www.martinez-destreza.com/articles/carranza.htm """; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :b9 dcterms:creator """Leguina y Vidal, Enrique de, Baron de la Vega de Hoz"""; dcterms:title """La espada: apuntes para su historia en España"""; dcterms:publisher """Sevilla [s.n.]/ Imp de E Rasco"""; dcterms:created """1885"""; dcterms:extent """[8], 371p; 23cm"""; dcterms:provenance """Biblioteca Real Academia de la Historia. Madrid"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :b10 dcterms:creator """Leguina y Vidal, Enrique de, Baron de la Vega de Hoz"""; dcterms:title """Libros de esgrima españoles y portugueses"""; dcterms:publisher """Madrid /Imp y Lit de los huérfanos"""; dcterms:created """1891"""; dcterms:extent """165p, 22cm"""; dcterms:provenance """Biblioteca INEF"""; dcterms:provenance """Biblioteca RAE: 24-VIII-17"""; chas:where [ erc:where "(:unav)"; chas:file """LibrosDeEsgrima.pdf"""; chas:note """ """]; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :b11 dcterms:creator """Leguina y Vidal, Enrique de, Baron de la Vega de Hoz"""; dcterms:title """Bibliografia e historia de la esgrima española; apuntes reunidos."""; dcterms:publisher """Madrid [Fortanet]"""; dcterms:created """1904"""; dcterms:extent """143 p."""; dcterms:provenance """University of Berkeley Libraries"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :b12 dcterms:creator """Merelo y Casademunt, Jaime"""; dcterms:title """Tratado completo de la esgrima del sable español"""; dcterms:publisher """Toledo Imprenta de Severiano Lopez Fando"""; dcterms:created """1862"""; dcterms:extent """199, [4]p indices, [4]h lam.pleg.; 18cm"""; dcterms:provenance """Real Academia de la historia. Madrid"""; dcterms:provenance """Biblioteca RAE. Madrid"""; dcterms:provenance """Real Gran Peña. Madrid"""; dcterms:provenance """Facsimil Librerías Paris Valencia. 2003"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :b13 dcterms:creator """Merelo y Casademunt, Jaime"""; dcterms:title """Elementos de esgrima para instruir al soldado de infanteria en la verdadera destreza del fusil ó carabina armados de bayoneta. Obra destinada al ejercito español y dispuesta en tres divisiones, dos para infanteria y otra contra caballeria"""; dcterms:publisher """Toledo, Imprenta de Severiano Lopez Fando"""; dcterms:created """1863 2ª edicion"""; dcterms:extent """80p, 3h lam pleg; 15cm"""; dcterms:provenance """Biblioteca Central Militar Madrid"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :b14 dcterms:creator """Merelo y Casademunt, Jaime"""; dcterms:title """Elementos de esgrima para instruir al soldado de infanteria en la verdadera destreza del fusil ó carabina armados de bayoneta. Obra destinada al ejercito español y dispuesta en tres divisiones, dos para infanteria y otra contra caballeria"""; dcterms:publisher """Toledo, Imprenta de Severiano López Fando"""; dcterms:created """1864 3ª edicion"""; dcterms:extent """80p, 3h lam pleg; 15cm"""; dcterms:provenance """Biblioteca Universidad Lovaina R4A989"""; dcterms:provenance """Bilioteca Real Academia de la historia"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :b15 dcterms:creator """Merelo y Casademunt, Jaime"""; dcterms:title """Elementos de esgrima para instruir al soldado de infanteria en la verdadera destreza del fusil ó carabina armados de bayoneta. Obra destinada al ejercito español y dispuesta en tres divisiones, dos para infanteria y otra contra caballeria"""; dcterms:publisher """Toledo, Imprenta y librería de Fando e hijo"""; dcterms:created """1865 5ª edicion"""; dcterms:extent """80p, 3h lam pleg; 15cm"""; dcterms:provenance """Biblioteca Universidad Lovaina R4A986"""; dcterms:provenance """Biblioteca Real Academia de la Historia"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :b16 dcterms:creator """Merelo y Casademunt, Jaime"""; dcterms:title """Elementos de esgrima para instruir al soldado de infanteria en la verdadera destreza del fusil ó carabina armados de bayoneta. Obra destinada al ejercito español y dispuesta en tres divisiones, dos para infanteria y otra contra caballeria"""; dcterms:publisher """Toledo, Imprenta y librería de Fando e hijo"""; dcterms:created """1867 6ª edicion"""; dcterms:extent """80p, 3h lam pleg; 15cm"""; dcterms:provenance """Biblioteca Central Militar Madrid"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :b17 dcterms:creator """Merelo y Casademunt, Jaime"""; dcterms:title """Elementos de esgrima para instruir al soldado de infanteria en la verdadera destreza del fusil ó carabina armados de bayoneta. Obra destinada al ejercito español y dispuesta en tres divisiones, dos para infanteria y otra contra caballeria"""; dcterms:publisher """Valladolid, Imprenta Frau"""; dcterms:created """1875"""; dcterms:extent """58p, pl"""; dcterms:provenance """Biblioteca Universidad Lovaina R4A985"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :b18 dcterms:creator """Merelo y Casademunt, Jaime"""; dcterms:title """Elementos de esgrima para instruir al soldado de infanteria en la verdadera destreza del fusil ó carabina armados de bayoneta. Obra destinada al ejercito español y dispuesta en tres divisiones, dos para infanteria y otra contra caballeria"""; dcterms:publisher """Valencia, Imprenta a cargo de Carlos Bermejo"""; dcterms:created """1875"""; dcterms:extent """80p, 2h lam pleg; 15cm"""; dcterms:provenance """Biblioteca Publica del Estado. Logroño"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :b19 dcterms:creator """Merelo y Casademunt, Jaime"""; dcterms:title """Elementos de esgrima para instruir al soldado de infanteria en la verdadera destreza del fusil ó carabina armados de bayoneta. Obra destinada al ejercito español y dispuesta en tres divisiones, dos para infanteria y otra contra caballeria"""; dcterms:publisher """Valencia, Imprenta de la viuda de Ayoldi, a c. de M. Manaút"""; dcterms:created """1878 9º edicion"""; dcterms:extent """80p, 3h lam pleg; 15cm"""; dcterms:provenance """Biblioteca Central Militar. Madrid"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :b20 dcterms:creator """Merelo y Casademunt, Jaime"""; dcterms:title """Manual de esgrima, recopilacion de las tretas más principales que constituyen la verdadera esgrima del sable español y del florete"""; dcterms:publisher """Madrid, [s.n.] Establecimiento tipográfico de R. Labajos"""; dcterms:created """1878"""; dcterms:extent """79p, 15h de grab., 14x22cm"""; dcterms:provenance """Biblioteca RAE. Madrid"""; dcterms:provenance """Facsimil Librerias Paris-Valencia.1997"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :b21 dcterms:creator """Poblacion Perez, Cayetano"""; dcterms:title """Esgrima, o sea la destreza del florete"""; dcterms:publisher """Valladolid, Imprenta de Roldan"""; dcterms:created """1832"""; dcterms:extent """38p, [5]h lam pleg.; 21cm"""; dcterms:provenance """Biblioteca Universidad Lovaina R4A1083"""; dcterms:provenance """Real Gran Peña. Madrid"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :b22 dcterms:creator """Sanz, Adelardo"""; dcterms:title """Esgrima del sable y consideraciones sobre el duelo"""; dcterms:publisher """Madrid [s.n.]/ Imprenta de Fortanet"""; dcterms:created """1886"""; dcterms:extent """223p; 25cm"""; dcterms:provenance """Biblioteca Central Militar. Madrid"""; dcterms:provenance """Biblioteca RAE. Madrid"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :b23 dcterms:creator """Thomase, Eudaldo"""; dcterms:title """Tratado de esgrima a pie y a caballo, en que se enseña por principios el manejo del florete ó el juego de la espada que se usa en el dia: adornado con diez y seis laminas gravadas en cobre"""; dcterms:publisher """Barcelona [s.n.]/ Imprenta de Narcisa Dorca"""; dcterms:created """1823"""; dcterms:extent """71p, [16]h de lam; 22cm"""; dcterms:provenance """Real Gran Peña. Madrid"""; dcterms:provenance """Biblioteca Real Academia de la Historia. Madrid"""; dcterms:provenance """Facsimil Librerias Paris-Valencia. 1999"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :b24 dcterms:creator """Vindel, Pedro"""; dcterms:title """Antiguos tratados de esgrima (siglo XVII). Nuevamente impresos por D. L. D'Orvenipe"""; dcterms:publisher """Madrid"""; dcterms:created """1898"""; dcterms:extent """ix, 513, (i.e. 418) (1) p. 19 cm."""; dcterms:description """Contents: (1) Pacheco y Narvaez, Luis. Modo faci y nvevo para examinarse los maestros en la destreza de la armas, y entender sus cien con clusiones, o formas de saber. Madrid. 1625. -- (2) Pacheco y Narvaez, Luis. Advertenci para la ensenanza de la filosofia y destre de las armas assi a pie, como a cavallo. Pamplona, 1642. -- (3) Cala, Christobal de. Desengano de 1 espada y norte de diestros. Cadiz, 1642."""; dcterms:provenance """University of Texas, Austin - PCL Stacks, 2 copies, in library storage facility (ask at circulation desk), OCLC#: 18852961"""; dcterms:provenance """Biblioteca publica Lambert Mata. Ripoll"""; dcterms:provenance """Fundacion Universitaria Española. Madrid"""; dcterms:provenance """Biblioteca RAE. Madrid"""; dcterms:provenance """Real Gran Peña. Madrid"""; chas:where [ erc:where ; chas:file """Antiguos_tratados_de_esgrima__siglo_XVII.pdf"""; chas:note """Google Books (University of Michigan)"""]; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :b25 dcterms:creator """Vindel, Pedro"""; dcterms:title """Catalogo ilustrado con fotograbados, comentarios, etc., de libros antiguos y modernos: principalmente de esgrima, toros y caza que se hallan de venta en la librería de P Vindel"""; dcterms:publisher """Madrid, Librería de P Vindel"""; dcterms:created """1897"""; dcterms:extent """v.; 20cm"""; dcterms:provenance """Biblioteca general de Navarra. Pamplona"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :b26 dcterms:creator """Zea, Faustino de"""; dcterms:title """Titulo de maestro en la ciencia filosofica y matematica de la destreza de las armas en todos los reinos y señorios de S.M. por don Faustino de Zea"""; dcterms:publisher """Madrid, Gomez Colon"""; dcterms:created """1847"""; dcterms:extent """11p"""; dcterms:provenance """Biblioteca Universidad Lovaina R4B252"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . :b27 dcterms:creator """Zea, Faustino de"""; dcterms:title """Titulo de teniente de maestro mayor de la ciencia filosofica y matematica de la destreza de las armas en todos los reinos y señorios de S.M. por don Faustino de Zea"""; dcterms:publisher """sn sl"""; dcterms:created """1829?"""; dcterms:extent """4p"""; dcterms:provenance """Biblioteca Universidad Lovaina R4B253"""; erc:meta-who """Curtis, Mary Dill and R.E. "Puck" Curtis."""; erc:meta-what """\"Destreza Books.\" Destreza Translation and Research Project. 2005. Ghost Sparrow Publications."""; erc:meta-when """2009-05-08"""; erc:meta-where . # This section contains my additions to primary sources for La # Verdadera Destreza. :c1 dcterms:creator """Texedo Sicilia de Teruel, Pedro"""; dcterms:title """Escuela de Principiantes, y promptuario de questiones en la philosofia de la berdadera destreça de las Armas, etc. (Scuola de' Principianti, etc.) [With plates.] Span. and Ital."""; skos:note """Pardoel: 2595.01"""; dcterms:publisher """J. F. Paz: Napoles"""; dcterms:created """1678"""; dcterms:extent """pp. 89, 4º"""; dcterms:provenance """British Library"""; chas:note """The British Library's copy was destroyed in the war (correspondence dated 22 May 2009)"""; erc:meta-who """Charles Blair"""; erc:meta-when """2009-05-11""". :c2 dcterms:creator """Merelo y Fornés, Alfredo"""; dcterms:contributor """Merelo y Casademunt, José"""; dcterms:title """Manual de esgrima de sable y lanza para toda el arma de caballer a y sable de infanteria"""; dcterms:publisher """Madrid: M. Minursa"""; dcterms:created """1880"""; chas:note """On p. 12 he mentions tacto as being one necessary requirement in fencing. La Verdadera Destreza terminology begins on p. 14. On p. 17 he adds the 'Uñas afuera irregular, es cuando desde uñas arriba volvemos la mano más hácia la derecha.' This is like a mezza-seconda or second in third."""; chas:where [ erc:where ; dcterms:provenance """Biblioteca Universitaria, Universidad Politécnica de Madrid: Colección Digital Politécnica"""; chas:file """AlfredoMerelo_1880_XIX-194.pdf"""; chas:note """The URL above is for the PDF file. The link to the cataloging record on the results page wasn't working correctly."""]; erc:meta-who """Charles Blair"""; erc:meta-when """2009-05-11""". :c3 dcterms:creator """Dueñas, Gregorio María"""; dcterms:title """Ensayo de un tratado de Esgrima de florete"""; dcterms:publisher """Imprenta y Librería de Fando é hijo"""; dcterms:created """1881"""; dcterms:extent """135, [2] p., [7] h. de lám. pleg. 20 cm."""; chas:note """Figures 17a and 18a on the penultimate plate are nice complements to the discussion in Brea (1805), pp. 15-16, and the accompanying late, L.7, but Dueñas labels his diagrams directly."""; chas:where [ erc:where ; # also: erc:where ; dcterms:provenance """Biblioteca Universitaria, Universidad Politécnica de Madrid: Colección Digital Politécnica"""; chas:file """DuenasEnsayo1881.pdf"""; chas:note """The URL above contains a link to the PDF file."""]; chas:where [ erc:where ; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional: Biblioteca Digital Hispánica"""; chas:file """Duenas__Tratado_de_Esgrima_de_Florete__1881.pdf"""; chas:note """The URL above contains a link to the PDF file. The digital watermark reads Biblioteca Nacional de España. The scan is not as good as the one from Universidad Politécnica de Madrid: Colección Digital Politécnica"""]; erc:meta-who """Charles Blair"""; erc:meta-when """2009-05-12""". :c4 dcterms:creator """Gálvez de Zea, Francisco"""; dcterms:title """Ensayo sobre la esgrima de la bayoneta para el manejo del fusil como arma blanca"""; dcterms:publisher """Valencia [s.n.]"""; dcterms:created """1855"""; dcterms:extent """176 p., [16] h. de lám. 16 cm"""; dcterms:provenance """ """; skos:note """ """; chas:where [ erc:where ; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional: Biblioteca Digital Hispánica"""; chas:file """1760773_4_165389.pdf"""; chas:note """The URL above contains a link to the PDF file. The identifier for the PDF file itself is: http://bibliotecadigitalhispanica.bne.es:80/webclient/DeliveryManager?application=DIGITOOL-3&owner=resourcediscovery&custom_att_2=simple_viewer&pid=1628249"""]; erc:meta-who """Charles Blair"""; erc:meta-when """2009-05-12""". :c5 dcterms:creator "Lorenz de Rada, Francisco"; dcterms:title "Defenza de la Verdadera Destreza de las Armas ..."; dcterms:publisher "(:unkn)"; dcterms:created "1712"; chas:note """'V.M. sepa, si no lo sabía, hace más tiempo de trescientos años se practicó esta doctrina en la provincia de Calabria, reino de Nápoles, y en el de Sicilia; y con armas dobles entre algunos de nuestros españoles, cuyos escriptos registré cuidadoso en la ciudad de Barcelona, en casa de un amigo, el doctor don Pedro Soler, caballero conocido en aquel principado, y uno de los más diestros que en mi tiempo he comunicado. Siguióse esta doctrina hasta que la misturaron los maestros Aquiles Moroso, Jacome de Graci, Salvador de Fabres y otros; experimentaron los modernos la poca seguridad o manifiestos riesgos que trae consigo esta doctrina y totalmente la excluyeron por falsa sin quererla seguir ninguno, como lo reconocí en toda la Italia y con más individualidad en el Colegio de nobles de la ciudad de Nápoles y en el Clementino en Roma y en otras escuelas particulares de cuyos parajes, no se debe poner duda, fue expulsa y se trasladó a estos reinos donde topó acogida ya donde sólo es practicada, por cuya razón le llaman postura indiana, observase hoy muy poco en este reino y sólo le frecuenta la gente ordinaria de pocas o ningunas especulaciones bautizándola con el nombre de regulada, discurra V.M. ahora si estoy bien informado de la doctrina indiana y de su origen. Y en cuanto a que manifiesto pocas o ningunas reglas en su opinión respondo: que el no haberlo hecho fue mirando la tal postura como ordinaria escoria de la destreza falsa' (p. 53). Posted by Manuel Esquivel in http://www.esgrimaantigua.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=3162&p=32756&hilit=V.M.+sepa%2C+si+no+lo+sabía#p32756 Also, Marc Gener: La carta que mencionas y que Rodríguez de Guzmán le dirige a Lorenz de Rada provoca que éste publique en México alrededor de 1712 (la fecha no la tengo segura) su “Defensa de la verdadera destreza de las armas...” , en la que trata a Rodríguez de Guzmán de “graduado de Maestro de esgrima en la Universidad del Engaño”. A esta publicación contesta a su vez Francisco Santos de la Paz, defendiendo a Rodríguez de Guzmán, con su “Ilustración de la Destreza Indiana...”, Lima, 1712 (en principio, aunque muy apretadas me parecen estas fechas a mí. El Libro de Santos de la Paz tiene, al parecer, alrededor de 174 páginas. No es imposible que todo saliera en un periodo de tiempo tan corto, pero digamos que estaría justificada alguna comprobación adicional.) http://www.esgrimaantigua.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=3162 """; erc:meta-who """Charles Blair"""; erc:meta-when """2009-05-15""". :c6 dcterms:creator """Lorenz de Rada, Francisco"""; dcterms:title """Computo de su grande obra nobleza de la espada"""; dcterms:publisher """[S.l.] [s.n.]"""; dcterms:created """[s.a.]"""; dcterms:extent """276 p., 24 h. pleg. de lám. 8º; Con adors. dors. y broches metal Sign.: A-R⁸, S²"""; chas:where [ erc:where ; chas:file """Rada__Computo_de_su_grande_obra_nobleza_de_la_espada.pdf"""; chas:note """The URL above contains a link to the PDF file, whose identifier is http://bibliotecadigitalhispanica.bne.es:80/webclient/DeliveryManager?application=DIGITOOL-3&owner=resourcediscovery&custom_att_2=simple_viewer&pid=1628264 The digital watermark reads Biblioteca Nacional de España."""]; erc:meta-who """Charles Blair"""; erc:meta-when """2009-05-12""". # Spanish fencing works (but not La Verdadera Destreza). :c8 dcterms:creator """Frías, Simón de"""; dcterms:title """Tratado elemental de la destreza del sable"""; dcterms:publisher """Mexico : en la imprenta de Arizpe"""; dcterms:created """1809"""; dcterms:extent """(14), 201, (17), 13 plates, (1)"""; dcterms:provenance """Complutense University of Madrid"""; chas:note """A map of Mexico in 1809: http://www.davidrumsey.com/luna/servlet/detail/RUMSEY~8~1~1868~170006:-Composite-Map-of--Carte-Generale-D """; chas:note """ FRIAS, SIM0N DE TRATADO ELEMENTAL DE LA DESTREZA DEL SABLE Mexico: En La Imprenta De Arizpe., 1809. "Compuesto por Don Simon Frias, Maestro de Todas Armas Examinado, Aprobado y Titulado por el Superior Gobierno de Nueva Espana". Covers are stained, edges darkened. . Corners rounded. Spine extremities are frayed with about 1/8" of the leather missing. . Previous owner's stamp noted in several places, the name having been erased, but the title "Maestro de Armas" preserved. Half-title is present. Text clean throughout. Illustrated with thirteen plates, bound at the end of the volume. Two of the plates are folding. Some peripheral spotting. Both fold-out plates have a 1" closed tear at bottom of fold without any paper loss. The plates show a variety of positions of attack and defensive counters, the fencers in period clothing. Two figures are placed on each page. The folding plates show proper foot positions. The final plate shows pads, gloves, and a sabre. [ (14), 201, (17), 13 plates, (1). The plates were signed by P. Patino and engraved by Manuel Araoz. This treatise is thought to be the earliest book on fencing with the sabre published in Mexico. We can find only two books sold at auction in the past 30 years. OCLC Worldcat lists ten libraries worldwide holding this title. Little is known of the author's life. He was a fencing master in New Spain. Thimm 108, Pardoel 989. Other citations: Leguina 65, Medina 10252, Palau 95016, and Dicc. Porrua. . First Edition.. Full Publisher's Sheep.. General Moderate Wear.. Small Quarto. http://www.vialibri.net/item_pg/3171068-1809-frias-simn-tratado-elemental-destreza-del-sable.htm FRÍAS, Simón de. Tratado elemental de la destreza del sable. Compuesto por Don Simón de Frías, maestro de todas armas examinado, aprobado y titulado por el superior gobierno de Nueva España. Mexico: En la Imprenta de Arizpe, 1809 [but 1810]. [14], 1-201 [17] pp., 13 copper-engraved plates (2 of which are folding) of fencing positions, gear, and positions, most signed: P. Patiño dib. | M. Araoz gra. or P. P. dib. | M. A. gra. Small 4to (21.2 x 15.8), contemporary full Mexican tan sheep, spine lettered and ruled in gilt, original green spine label, edges sprinkled in green. Binding fine except for a few scattered stains and scuff marks; small paper and ink library label at foot of spine. Lower hinge slightly cracked, some scattered light foxing, one leaf with light marginal staining. Front pastedown, front free endpaper, and half title with a narrow 7 cm ink mark. Some plates with light scattered foxing; plates 2 and 3 with paper tape repairs to tears (no losses); 3 plates trimmed close at right margin (no losses). Overall a very good, crisp copy. Twentieth-century book plate of Ricardo Toledo (printing theme) on front pastedown and old ink signature of Vicente Quirós on rear flyleaf. First edition. Garritz 362. Leguina, Bibliografía e historia de la esgrima española 65. Medina, México 10252. Palau 95016. Thimm, A Complete Bibliography of Fencing and Dueling, p. 108. Medina notes that in reality, the book was published on August 14, 1810, because of delays occasioned by engraver Araoz. The Mexican author was a master of arms in New Spain. Dicc. Porrúa notes that his birth and death dates are unknown, but he is known to have taught self defense by 1787. Of engraver Manuel Araoz, Mathes (La Ilustración en México colonial) comments: “Manuel Araoz, instructor in engraving, produced thirteen excellent plates of fencing and fighting maneuvers using the saber for Simón de Frías, Tratado elemental de la destreza del sable, Imprenta de Arizpe.” The artist, who signs his name P. Patiño or P.P., may be sculptor and artist Pedro Patiño Ixtolinque (1774-1835, see Dicc. Porrúa). This may be the earliest book on any form of fencing published in Mexico and is a thorough guide to the formal sport of fencing with sabers, complete with accurate, detailed illustrations. The author includes descriptions of various attacks, defenses, proper foot work, posture, and equipment, including detailed descriptions of the fencing sword. He states that his motive in writing the book is to promote the art of self defense, which he stresses is important not only for personal use, but also for other causes, such as the defense of one’s nation. ($2,500-5,000) http://www.dsloan.com/Auctions/A22/item-frias-tratado-1809.html """; chas:where [ erc:where ; chas:file """Tratado_elemental_de_la_destreza_del_sab.pdf"""; chas:note """Digital facsimile from Google Books""" ]; erc:meta-who """Charles Blair"""; erc:meta-when """2009-06-04""". :c9 dcterms:creator """Leguina, Enrique de"""; dcterms:title """Glosario de voces de armería"""; dcterms:publisher """Madrid: Librería de Rodríguez"""; dcterms:created """1912"""; dcterms:extent """882 pp."""; dcterms:provenance """Google Books"""; chas:where [ erc:where ; chas:file """Glosario_de_voces_de_armer__a.pdf"""; chas:note """May be missing a few pages.""" ]; erc:meta-who """Charles Blair"""; erc:meta-when """2009-10-28""". :c10 dcterms:creator """Osorio y Vega, Manuel Alvarez"""; dcterms:title """Manejo real, en que se propone lo que deben saber los cavalleros en esta facultad"""; dcterms:publisher """Madrid: D. Gabrièl Ramirez"""; dcterms:created """1769"""; dcterms:extent """264 pp."""; dcterms:provenance """Google Books"""; chas:where [ erc:where ; chas:file """Manejo_real__en_que_se_propone_lo_que_de.pdf"""; chas:note """ """]; erc:meta-who """ """; erc:meta-when """ """. # Spanish fencing works (but not La Verdadera Destreza). :d1 dcterms:creator """Merelo y Casademunt, Jaime"""; dcterms:title """Elementos de esgrima para instruir al soldado de infantería en la verdadera destreza del fusil o carabina armados de bayoneta : dedicada al Ejército Español y dispuesta en tres divisiones, dos para infantería y otra contra caballería"""; dcterms:publisher """Toledo [s.n.]"""; dcterms:created """1861"""; dcterms:extent """85 p., [3] h. pleg. de lám. 18 cm"""; chas:note """'La lanza es el arma que más terror infunde por su longitud á los profanos en los conocimientos de la esgrima, pero manejada con una mano, es en su punta la más débil de todas y la mas embarazosa y desproporcionada para ofender y defenderse.' p. 81, para. 200. This isn't a work of La Verdadera Destreza"""; chas:where [ erc:where ; dcterms:provenance """Biblioteca Nacional: Biblioteca Digital Hispánica"""; chas:file """1760725_1_027085.pdf"""; chas:note """The URL above contains a link to the PDF file, whose identifier is http://bibliotecadigitalhispanica.bne.es:80/webclient/DeliveryManager?application=DIGITOOL-3&owner=resourcediscovery&custom_att_2=simple_viewer&pid=1628201 The digital watermark reads Biblioteca Nacional de España."""]; erc:meta-who """Charles Blair"""; erc:meta-when """2009-05-12""".